千日紅和百日紅都是植物的名稱，主要區別如下：

科學名稱：千日紅的科學名稱為Portulaca grandiflora，百日紅的科學名稱為Mirabilis jalapa。植物類型：千日紅是多年生草本植物，而百日紅是一年生草本植物。生長習性：千日紅喜歡溫暖干燥的環境，耐旱耐熱，適合生長在沙質土壤中，比較耐寒；百日紅對溫度要求不高，適應性強，可以在各種土壤中生長，耐寒性較弱。花朵特點：千日紅的花朵較小，直徑一般為2-3厘米，花色豐富多樣，有紅色、粉色、黃色等；百日紅的花朵較大，直徑一般為4-5厘米，花色也比較豐富，有紅色、粉色、黃色、白色等。花期：千日紅的花期相對較長，可以維持多個月，一般從春季一直到秋季；而百日紅的花期相對較短，一般只有幾個月，從夏季到秋季。