以下是一些既能作為觀賞植物又具有藥用價值的植物列表，并附有簡要說明：

| 植物名稱 | 觀賞特點 | 藥用價值 | |----------|---------|---------| | 金銀花（忍冬） | 綠葉白黃兩色花，常用于庭院綠化或盆栽 | 具有清熱解毒、消炎退腫的功效，可用于治療感冒發熱、咽喉腫痛等 | | 薰衣草 | 紫色花朵，香氣濃郁，適合花壇或花境布置 | 安神助眠、緩解壓力、促進皮膚傷口愈合 | | 菊花 | 秋季開花，品種繁多，色彩艷麗，是秋季重要的觀賞花卉 | 清肝明目、降血壓、抗衰老，對頭痛、眩暈有一定療效 | | 紫錐菊（紫錐花） | 花朵呈紫色，中心為黃色，形態獨特 | 增強免疫力，可用于預防和治療感冒、流感等 | | 薄荷 | 葉片綠色，帶有清涼香味，可種植于花壇邊緣或作盆栽觀賞 | 疏風散熱、清利頭目、提神醒腦，還能幫助消化 | | 金盞花（萬壽菊） | 花朵金黃色或橙紅色，非常鮮艷 | 對于皮膚炎癥、燒傷燙傷有一定的治療效果，同時能夠保護視力 | | 茉莉 | 白色小花，香氣襲人，是常見的觀賞花卉 | 安神、解郁、理氣止痛，還可用于制作花茶 | | 玫瑰 | 花色多樣，花形優美，廣泛用于園林美化 | 具有美容養顏、活血調經的作用，還能緩解疲勞 | | 仙人掌 | 形態各異，耐旱易養，適合室內裝飾 | 某些種類可用于治療胃病、十二指腸潰瘍等疾病 |

這些植物不僅為人們提供了美麗的自然景觀，還能夠帶來健康益處。不過在使用任何植物作為藥物之前，請務必咨詢專業醫生或中醫師，以確保安全有效。