櫸樹的最佳移植時間通常是在春季或秋季進行。以下是兩個推薦的時間段：

1. 春季移植：選擇在早春開始解凍后的期間進行移植，當土壤已經可供耕種和樹木開始進入活躍生長狀態。這通常發生在氣溫回暖、土壤能夠自由流動的時候。

2. 秋季移植：選擇在秋季樹木休眠前進行移植，當氣溫開始下降但土壤仍然溫暖。這樣可以使樹木有足夠的時間在新環境中扎根，并在來年的春季復蘇。

避免在極端天氣條件下移植，如酷寒的冬季或酷熱的夏季。確保樹木處于休眠期或生長期的較為平靜的階段，以減少對其健康的干擾。

具體的移植時間可能會因地理位置、當地氣候和品種等因素而有所不同。建議咨詢當地的園藝專業人士或苗圃，以獲取更準確的建議，適應您所在地區的特定條件。