中華木繡球（Deutzia crenata）適應性較強，可在新疆地區進行種植。由于新疆是一個廣大的地區，涵蓋了不同的氣候和土壤條件，具體種植時還需考慮以下因素：

1. 寒冷耐性：中華木繡球對于寒冷條件有一定的耐受力，但在新疆寒冷的冬季，特別是高海拔地區，可能需采取防護措施，如覆蓋保暖材料或移入溫室環境等。

2. 光照和溫度：中華木繡球喜歡充足的陽光照射，以促進健康的生長和花芽形成。確保選址在能夠獲得充足陽光的位置進行種植。在新疆的部分區域，夏季可能會出現高溫，需要注意適當的遮蔭來保護植株。

3. 土壤要求：中華木繡球適應各種類型的土壤，但以排水良好且肥沃的土壤為最佳。在種植之前，最好進行土壤測試，了解土壤的pH值和養分含量，并根據需要進行調整。

總結而言，中華木繡球在新疆的適應性較好，但具體種植時仍需根據當地的氣候、土壤和其他環境條件進行相應的調整和管理。請咨詢當地的園藝專家或農業機構，以獲取更準確和具體的種植建議。