圓柏的種植時間通常選擇在春季或秋季。

春季，特別是早春，是一個很好的種植時間。此時氣候逐漸變暖，新的生長周期開始，樹木有足夠的時間來建立強壯的根系，以應對即將到來的夏季的高溫和干燥。

另一方面，秋季也是一個理想的種植時間，特別是在秋季的初期至中期。此時天氣較為涼爽且濕度適中，可以讓圓柏在冬季到來前適應新的環境并扎實地建立其根系。

具體的最佳種植時間也可能因地區的氣候和土壤條件有所不同，因此在進行種植之前，最好咨詢當地的園藝專家或者林業部門。