玉蘭花樹最好在秋季或春季栽植。以下是適合栽種玉蘭花樹的時間：

1. 秋季栽植：從九月到十一月是秋季栽植的理想時間。在氣溫開始降低但仍然較暖和的時候進行栽植，有利于新樹苗的生根和適應環境。

2. 春季栽植：從三月到四月是春季栽植的好時機。當氣溫開始回暖、春天來臨時，玉蘭花能更快地適應新環境并迅速生長。

無論選擇秋季還是春季栽植，都應該避免極端寒冷或酷熱的天氣，因為這可能對植物的生長產生不利影響。

當選擇栽植材料時，優選容器培育的年輕樹苗，它們通常比較健康且具有更高的成活率。確保栽植孔的深度和寬度足夠，并為植物提供良好的土壤質量、適量的水分和充足的陽光。

以上時間只是一般建議，最佳栽植時間也可能會受到當地氣候和品種特性的影響。如果有具體的地區或品種要求，最好咨詢當地的園藝專家或農業機構，以獲取更準確的建議。